ETIMOLOGIAS MÉDICAS

 DEFINICIÓN

 La palabra etimologías proviene de dos raíces, una griega ETIMOS, que significa verdadero, y otra latina LOGOS, que significa estudio; por lo anterior se deduce que las etimologías es la ciencia que estudia el verdadero significado de las palabras. Dado que las etimologías se encargan de aclarar el origen, la evolución, el significado, la composición y descomposición de los vocablos, el uso correcto de ellos, así como las leyes básicas de formación, transformación e interpretación de los términos que más frecuentemente utilizamos en el campo de las ciencias médicas, resulta evidente que es una materia que guarda estrecha relación con cada una de las asignaturas que contempla la carrera de T. S. U. Emergencias, Seguridad Laboral y Rescates así como de otras de la rama de las ciencias biológicas. No escapa el uso de vocablos en las etimologías médicas aquellos que por primera vez los anatomistas de la edad media, renacimiento, etc., los cirujanos del siglo pasado, los fármaco terapeutas de la época helénica, roma, árabe, etc., utilizaron, así como los actuales de las nuevas ramas de la medicina como la fisiología, patología, embriología, bioquímica, emergencias utilizan hoy en día.

la etimología es la ciencia que estudia el verdadero significado de las palabras atreves  su estructura  El estudio de la medicina requiere el aprendizaje de varios términos  que componen un lenguaje especializado, estos muchas veces son aprendidos con dificultad ya que es un lenguaje complejo y a veces no se comprende el sentido verdadero.

Muchos términos utilizados en las ciencias de la salud provienen  del griego y del latín por lo cual es de vital importancia conocer las raíces y así tener mayor facilidad para comprender las palabras. Por ejemplo los siguientes términos pueden ser memorizados más fácilmente si se tiene una relación con los orígenes griegos o latinos:

Geriatría (geraios- anciano)

Patología (phátos-enfermedad)

Oncología (onchós-tumor)

Hepatitis (hepáto-higado, itis – inflamacion)

Arteriosclerosis (esclero- endurecimiento)

Miopía (míos- musculo)

En concreto, la etimología analiza cómo una palabra se incorpora a un idioma, cuál es su fuente y cómo varían sus formas y significados con el paso del tiempo. La lingüística comparativa permite reconstruir la historia de aquellas lenguas antiguas que no dejaron registros directos, como textos escritos, por ejemplo. La etimología, en estos casos, se basa en los conocimientos aportados por la lingüística comparativa para inferir cuestiones relacionadas al vocabulario.

Al estudiar la etimología, es posible aumentar la comprensión sobre el significado preciso de las palabras, ampliar nuestro vocabulario y perfeccionar la ortografía. Es importante tener en cuenta que las lenguas viven una inevitable evolución, lo que desemboca en que las palabras sufran modificaciones y se adapten a cada momento histórico en el que son utilizadas; cabe señalar que estos cambios no siempre son positivos o constructivos. El significado que tenía una palabra hace un siglo puede ser muy diferente del que posee actualmente, y lo mismo puede ocurrir en el futuro, hasta que el término, por determinadas razones, deje de ser considerado vigente o necesario para la comunicación.

La etimología de las palabras esconde historias y secretos que ayudan a estrechar los lazos que existen, o deberían existir, entre la persona y la lengua. Muchas veces, en sus árboles genealógicos existen sorpresas muy reveladoras, al menos para personas que nunca se hayan acercado a un idioma a este nivel tan íntimo; por ejemplo, descubrir que numerosos términos del inglés provienen del latín, resulta curioso al principio, sobre todo considerando las diferencias de ortografía, fonética y entonación que a simple vista separan a esta lengua del español o el italiano.

http://mariaguadalupeetimologiamedica.blogspot.mx/